Інституційний репозитарій
Бердянський державний педагогічний університет
Приєднуйтесь до команди Бердянського державного педагогічного університету.
Наші ресурси:
Фонди
Виберіть фонд, щоб переглянути його зібрання.
Нові надходження
Документ
Інтертекстуальність роману Ліни Костенко “Записки українського самашедшого”
(Бердянський державний педагогічний університет, 2014) Коч, Н. В.
У статті розглядається проблема інтертекстуальності на матеріалі роману Ліни Костенко “Записки українського самашедшого”. Розгалужена система авторських ремінісценцій та алюзій створює культурний гіпертекст (гіперреальність) і демонструє індивідуальну картину світу письменниці як проекцію колективної свідомості.
Документ
Лінгвокультурологічні особливості вербалізації домінантних морально-етичних бінарм Старого й Нового Заповіту
(Бердянський державний педагогічний університет, 2014) Решетняк, О. О.
У статті здійснено аналіз лінгвокультурологічних особливостей вербалізації опозицій Каїн – Авель, Христос – Іуда як домінантних морально-етичних бінарм: з’ясовано потрактування поняття “концепт” у сучасній лінвокультурології; визначено умови концептуалізації й категоризації окреслених біблійних антропонімів.
Документ
Інтелектуальне угруповування “Блумсбері”: філософія та переконання
(Бердянський державний педагогічний університет, 2014) Варнацька, Г. О.
У статті йдеться про філософський світогляд гурту “Блумсбері” (Bloomsbury Group), елітарного угруповування англійських мислителів, письменників і художників. Сміливі новаторські ідеї блумсберійців декларували нову світоглядну парадигму мислення.
Усі етичні переконання та цінності гурту “Блумсбері” формувалися в основному під впливом англійського філософа Джорджа Едварда Мура (1873–1958), “Принципи етики” якого в основному визначили напрямок творчих пошуків блумсберійців. Стаття доводить, що саме ця праця стала своєрідним філософським виправданням їхнього розриву з традицією.
Документ
Смерть и ее атрибутика в творчестве А. Н. Вертинского
(Бердянський державний педагогічний університет, 2014) Плотникова, А. А.
В данной статье автор анализирует способы формирования образа смерти и ее пространства в творчестве А. Н. Вертинского. На примере произведений до эмиграционного периода и периода эмиграции были выделены основные атрибуты смерти и элементы формирования заявленного образа. Рассматривались основные культурные и философские традиции, повлиявшие на восприятие данного феномена артистом. Был сделан вывод о роли персонифицированного образа смерти как одного из ключевых в системе образов художественного мира поэта.
Документ
Прагматико-стилістичні особливості перекладу англомовних фразеологізмів-колоронімів українською мовою в художніх творах
(Бердянський державний педагогічний університет, 2014) Ткачик, О. В.; Ляпіна, О. В.
Розкривається поняття “фразеологічна одиниця”, розглядаються її види та способи перекладу українською мовою. Обґрунтовується ідея, що який би спосіб перекладу не обрав перекладач, потрібно пам’ятати, що працюючи над перекладом художнього твору, де використані колороніми, треба враховувати символічне значення кольорів, адже воно не в усіх культурах є однаковим. У будь-якому разі перекладач мусить адекватно передати зміст вислову.