Випуск 5 (2015)
Постійне посилання зібрання
Переглянути
Перегляд Випуск 5 (2015) за Назва
Зараз показуємо 1 - 20 з 53
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
- ДокументCommon english idioms: meanings and origins(Berdyansk State Pedagogical University, 2015) Stryga, E. V.The article deals with the nature of English idioms. The complementary nature of generated language and formulaic, conventionalized language in discourse has been discussed and the gradational nature of idiomatic language has been delineated. The metaphorical nature of much idiomatic language has been emphasized and the central importance of metaphorical multiword units in language use has been insisted upon. It has been proved that the origin of idioms is closely connected with people’s mentality.
- ДокументIntellectual duelling as a means of self-comprehension in the reluctant fundamentalist(Berdyansk State Pedagogical University, 2015) Berezhanska, Yu. V.The paper analyzes the implementation of the “dramatic monologue” technique in The Reluctant Fundamentalist by Mohsin Hamid. The novel assumes the character of discussion between the protagonist and an American silent listener. This unilateral conversation suggests the presence of a companion, and thus encourages the reader to adopt the partner’s role in this discussion. In the context of rapid “dramatic monologue” the racialization of the protagonist’s national identity takes place; the author reflects on the psychological and social consequences of the September 11 tragedy. The format of dramatic monologue effectively discloses the inner world of the narrator, the gradual changes in his outlook, self-representation and self-positioning.
- ДокументАнекдот як мовленнєвий жанр(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Бассай, С. М.У статті німецькомовний побутовий анекдот розглядається як мовленнєвий жанр, як невід’ємна частина процесу комунікації. Проаналізована специфіка його функціонування на сучасному етапі міжкультурного спілкування. Виділені й описані основні і побічні системоутворюючі ознаки анекдоту як самостійного розмовного жанру.
- ДокументВикористання мовного ряду для створення культурного реалізму і емотивності у дискурсі американського ігрового кіно(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Ніколенко, А. Г.У статті розглядається лінгвокультурні зв’язку в дискурсі американського ігрового кіно, темпоральна і культурна обумовленість сприйняття американського кінофільму глядачем реципієнтом, а також характерні особливості діалогів американського ігрового кіно.
- ДокументВплив періодичних видань на формування та становлення української мови у Галичині початку ХХ століття(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Мочарська, У. Р.У статті проведено огляд законодавчих актів, які визначали статус української мови у громадському житті. Подано перелік тематичних спрямувань періодичних видань Галичини початку ХХ століття, та проаналізовано ті із них, на сторінках яких містилися статті присвячені мовній тематиці. А також здійснено аналіз ролі і місця періодичних видань у формуванні мовної особистості.
- ДокументВідтворення інверсії як перекладознавча проблема(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Денисенко, Н. В.; Мілько, Н. Є.Проблема відтворення емфази залишається однією з невирішених проблем перекладу. Як маркери авторської інтенції емфатичні засоби в тексті оригіналу є експліцитними помічниками перекладача, що сприяють адекватному відтворенню ілокутивної сили висловлювання. У статті досліджується інверсія як засіб емфази та способи її відтворення на прикладах перекладів англомовних творів українською мовою. Виявлено і пояснено засоби створення інверсії та алгоритм їхнього перекладу засобами цільової мови.
- ДокументГеополітично-гендерний warcraft: формула “загубленого світу” в романі Владислава Івченка “Химери Дикого поля”(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Філоненко, Софія ОлегівнаУ статті розглядається новий роман сучасного українського письменника Владислава Івченка “Химери Дикого поля”, що є адаптацією популярної формули фентезі “загублений світ”. Твір побудовано на прийомі гендерної інверсії. Геополітичні рефлексії, пов’язані із образом таємничої зони між Україною та Росією як “альтернативної реальності” перегукуються з подіями 2014 року на Донбасі. В романі синтезовано елементи детективного, пригодницького жанрів і фантастики, зокрема формули “потраплянця”, комп’ютерних ігор.
- ДокументГра з текстом у романі “Пентакль”(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Новик, Ольга ПетрівнаУ статті розглянуто гру з текстом у романі “Пентакль”, що написаний кількома авторами як обігравання творчості Миколи Гоголя. Визначено, на яких рівнях тексту автори використали літературну гру, зокрема, яку роль відіграє назва збірки і назви окремих оповідань. Проаналізовано особливість структури тексту, виокремлено різні види використання чужого тексту, простежено послуговування гоголівським текстом. Хронотоп роману досить складний завдяки поєднанню реального та фантастичного, часових зсувів, містичних планів та подорожей у часі.
- ДокументГіперо-гіпонімічні відношення зооморфних образів в українських казках про тварин(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Крижко, Олена АнатоліївнаСтаття присвячена дослідженню гіперо-гіпонімічних відношень зооморфних образів в українських казках про тварин. Зокрема, розглядається, як номени тварин створюють у вигляді етнічних символів своєрідні фрагменти міфологічної картини світу. Досліджуючи гіперо-гіпонімічні відношення зооморфних образів, автор статті спирається на шість основних зоологічних категорій, а саме: тип, клас, ряд, сім’я, рід, вид. Ним також аналізується обсяг поняття зоосемізм з його подальшою семантизацією, який охоплює різнорідні назви тварин, співвіднесені за такою схемою: гіпероніми – гіпоніми – співгіпоніми.
- ДокументДискурс, текст, стиль: модель лінгвістичного дослідження реклами(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Іванова, І. Б.Стаття присвячена проблемі лінгвостилістичного дослідження рекламного дискурсу: мови реклами, тексту, жанрово-стилістичної специфіки, розмаїттю соціальних і дискурсивних практик. Розглянуто провідні теоретичні положення нової дослідницької парадигми дискурсивного аналізу із залученням інструментарію комунікативної лінгвістики, стилістики, семіотики, лінгвістичної прагматики. Відповідно визначається теоретико-методологічна база наукових студій, яка дозволяє здійснити комплексне дослідження складників і чинників формування лінгвокреативного компоненту рекламного дискурсу.
- ДокументДо питання про сутність та жанрові особливості українського інтелектульного роману(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Куриленко, І. А.Стаття присвячена дослідженню жанрової природи українського інтелектуального роману. Увага приділяється поетикальним розбіжностям між філософським / інтелектуальним / екзистенціалістським романами з точки зору жанрової специфіки. Наводиться докладний аналіз ряду розвідок українських літературознавців щодо характерних жанрових рис інтелектуального роману, що сприяє цілісному осмисленню розглянутого питання. Зокрема, виділяються такі провідні жанрові риси, як умовність, іронічність, скептичність, пародійність авторського дискурсу; деконструкція; криза національного міфу; екзистенціальний дискурс тощо.
- ДокументЕкзистенційна самотність генія в новелістиці к. ХІХ – поч. ХХ ст. (на матеріалі творів українських і російських письменників)(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Колінько, Олена ПетрівнаУ статті порушується проблема екзистенційної самотності генія, яка стала спільною для українських і російських письменників рубежу ХІХ–ХХ ст. і знайшла своєрідну художньо філософську інтерпретацію в їх новелістиці.
- ДокументЗасоби об’єктивації вегетативних симптомів страху в сучасній американській художній прозі(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Шумейко, О. В.Стаття присвячена аналізу особливостей номінації вегетативних симптомів негативної базової емоції страху у художньому дискурсі. Матеріалом дослідження слугували прозові твори сучасних американських письменників. У статті висвітлюються невербальні засоби вираження страху та визначається корпус номінацій із компонентом значення “вегетативні симптоми” емоції страху. На основі частотного аналізу встановлено переважаючі засоби номінації вегетативних симптомів страху в сучасній американській прозі.
- ДокументИгры разума в “Романе с кокаином” М. Агеева(Бердянский государственный педагогический университет, 2015) Летаева, Н. В.Проза младшего поколения русских писателей первой волны эмиграции, известного в российском литературоведении как “незамеченное поколение”, представляет интерес для исследователей явления русского зарубежья 20–30-х годов прошлого века. “Роман с кокаином” М. Агеева, опубликованный впервые в 1934 году в Париже в журнале “Числа”, сыгравшем заметную роль в становлении и развитии молодой эмигрантской литературы, как “Повесть с кокаином”, – явление значительное для литературы русской диаспоры и русской литературы в целом. В повести, вписывающейся в круг эго-документальной прозы, репрезентировано мировидение “человека 30-х годов” сквозь призму авторского сознания и сознания главного героя Вадима Масленникова, в начале повести гимназиста, затем студента, живущего в Москве накануне известных событий начала ХХ века. В форме дневниковых записей, излюбленном жанре младшего поколения русских писателей первой волны эмиграции, отражено полемическое начало, позволяющее автору сохранить форму художественного дискурса и наполнить её публицистическим пафосом, свойственным русскому зарубежью в целом. Дискуссия как составляющая часть поэтики “Романа с кокаином” эксплицирует именно те вопросы, которые волновали русского человека начала века в России и продолжали волновать русского человека, оказавшегося в вынужденных условиях эмигрантского существования: это вопросы веры, кризиса православия, двойственной природы личности, человеческих отношений, поиска любви и счастья. “Поединки” разума в “Романе с кокаином” позволяют сделать вывод о присущих повести особенностях интеллектуальной прозы и наследовании лермонтовских традиций в изображении “души человеческой”.
- ДокументКогнитивная обусловленность основных лингвистических единиц и структур(Бердянский государственный педагогический университет, 2015) Шепель, Ю. А.В статье анализируется словообразовательный ряд с позиции семантического наполнения. Впервые в отечественном языкознании поднимается вопрос семантической параметризации этой комплексной единицы словообразовательного уровня. Единицы словообразования и словообразовательные явления в рамках когнитивной лингвистики получают новый и весьма перспективный ракурс рассмотрения. Когнитивное направление в лингвистике предложило новые подходы к анализу словообразовательных единиц, иначе, чем в традиционном ключе, описывая и структурируя комплексные единицы словообразовательной системы. В рамках этих подходов словообразовательные единицы определяются нами как имеющие не одну, а две основные функции: они трактуются не только как единицы, содержащие информацию в упорядоченном виде, объективируя данные о мире, но и как порождающие концептуальный и языковой мир знания.
- ДокументКогнітивна діяльність людини у фразеології румейської, новогрецької та української мов(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Жарікова, Ю. В.У статті розглядаються фразеологічні одиниці, що позначають когнітивну діяльність людини у румейській, новогрецькій та українській мовах, а саме: 1) фразеологічні одиниці, які позначають різні відчуття; 2) фразеологізми, що позначають процеси сприйняття; 3) фразеологічні одиниці, що характеризують процес уявлення; 4) фразеологізми, що позначають різні процеси пам’яті; 5) ФО, що характеризують мисленнєву діяльність та інтелектуальні здібності людини; 6) ФО, що характеризують мовленнєву діяльність людини.
- ДокументКоммуникация насилия в современной “новой драме”(Бердянский государственный педагогический университет, 2015) Кириченко, Д. А.Насилие рассматривается в статье как один из способов построения коммуникации в “новой драме” на современном этапе. Исследование обусловлено значимостью данной концепции для интерпретации современной драмы. Коммуникация насилия, оказавшая важное влияние на формирование эстетики и художественного языка “новой драмы”, анализируется в преломлении к пьесам зарубежных драматургов.
- ДокументКомплексне дослідження українського фольклору Поділля. Рецензія на монографію О. Шалак “Український фольклор Поділля в записах і дослідженнях ХІХ – початку ХХ століття” (Київ : Освіта України, 2014. – 464 с.)(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Александрова, Г. О.Проблема вивчення історії фольклористики, зокрема на регіональному матеріалі, досить актуальна. Таке дослідження дає змогу ретельно проаналізувати розвиток науки про народну творчість, схарактеризувати постаті збирачів, дослідників фольклору, визначити етапи, тенденції, напрями розвитку фольклористики як науки, формування її наукових засад. О. Шалак досить ґрунтовно проаналізувала риси методики польських дослідників українського фольклору Поділля, долучивши оцінки попередників та осмисливши значення фольклорних колекцій польських збирачів. Дослідниця продемонструвала продуктивність текстологічного аналізу, її оригінальне осмислення нерідко маловідомого фактичного матеріалу вводить у широкий фольклористичний обіг нове усвідомлення наукового дискурсу ХІХ – початку ХХ ст., тому її монографія є вагомим внеском до розробки проблем історії української фольклористики.
- ДокументКіноінтерпретації оповідання О. Генрі “Вождь червоношкірих”(Бердянський державний педагогічний університет, 2015) Салюк, Богдана АнатоліївнаСтаття присвячена компаративному аналізу трьох екранізацій (радянської, американської та анімаційної) оповідання О. Генрі “Вождь червоношкірих” на сюжетно-образному рівні.
- ДокументМорально-этическая проблематика русского фельетона 1920-х – начала 1930-х годов(Бердянский государственный педагогический университет, 2015) Комаров, С. А.В статье освещается морально-этическая проблематика русского фельетона метрополии 1920-х – начала 1930-х годов. На материале произведений М. Зощенко, М. Булгакова, В. Катаева, М. Кольцова, И. Ильфа, Е. Петрова раскрываются особенности писательской рецепции данного вопроса. Автор акцентирует связь этики и социальных аспектов жизни советского человека. Духовная ограниченность, высокомерие, подхалимство, равнодушие являются отражением обывательщины, мещанства, бытовой неустроенности, бюрократизма.
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »